promissory note
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *promissory note*, -promissory note-
promissory note ในภาษาไทย
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Promissory note | ตั๋วสัญญาใช้เงิน [การบัญชี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตั๋วสัญญาใช้เงิน | (n.) promissory note |
| ตั๋วสัญญาใช้เงิน | (n.) promissory note |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm sorry, but we'd like to pay you by promissory note rather than cash from now on. | ใช่ครับ ผมขอโทษ แต่ผมต้องการจ่ายเป็นตั๋วเงินแทนเงินสดตั้งแต่นี้ไป |
| So we'd like to pay by promissory note rather than in cash. | เพราะฉะนั้นเราจึงต้องการจะจ่ายเป็นตั๋วเงินแทนเงินสด |
| Because he doesn't know that the promissory note we gave him is not worth the paper it's written on. | นั่นเป็นเพราะว่าเขาไม่รู้ว่าตั๋วเงินที่เราให้ปนั้น มันเป็นแค่กระดาษที่มีตัวหนังสือเขียนอยู่ |
| Why did your promissory note get round to us? | ทำไมตั๋วเงินของนายถึงไม่มีเงินล่ะ? |
| I'll convert your promissory note into cash. | ผมจะเปลี่ยนตั๋วเงินนั้นให้เป็นเงินสด |
| However, I can leave you a promissory note. | แต่ฉันสามารถทำให้คุณตั๋วสัญญาใช้เงิน |
| A promissory note? | - อ่า ขอบคุณครับ ตั๋วเงินสด ? |
| Ishigaki always uses promissory notes. | อิชิกาคิมักจะจ่ายเป็นตั๋วเงินเสมอ |
| Next he purchases things using promissory notes. | จากนั้นเขาก็จะขอจ่ายเป็นตั๋วเงินแทน |
| Then he declares the company bankrupt before paying off the promissory note, canceling the debt. | แล้วจากนั้น เมื่อบริษัทล้มละลายก่อนที่เขาจะจ่ายตั๋วเงิน เขาก็จะยกเลิกหนี้สินทั้งหมดทันที |
| I consulted my superior about the promissory note, but he got angry about it. | ผมลองปรึกษากับเจ้านายของผมแล้วเกี่ยวกับเรื่องตั๋วเงิน, เจ้านายของผมโกรธมาก |
| Well, could you possibly pay half of it, 6,000,000 yen ($57,000), by cash and the other half by promissory note? | ถ้าอย่างนั้น, คุณจะจ่ายครึ่งหนึ่งเป็นเงินสดได้มั้ยครับ, หกล้านเยน และอีกครึ่งหนึ่งเป็นตั๋วเงิน |
promissory note ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 期票 | [qī piào, ㄑㄧ ㄆㄧㄠˋ, 期票] promissory note; IOU |
promissory note ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 借用証書 | [しゃくようしょうしょ, shakuyoushousho] (n) promissory note |
| 約手 | [やくて, yakute] (n) promissory note |
| 約束手形 | [やくそくてがた, yakusokutegata] (n) promissory note |
| 手形 | [てがた, tegata] (n) (1) draft; draught; promissory note; (2) signed hand-print (sumo); (P) |
| 振出日 | [ふりだしび, furidashibi] (n) issue date (e.g. of a promissory note) |
promissory note ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ตั๋วสัญญาใช้เงิน | [n.] (tūasanyācha) EN: promissory note FR: |
promissory note ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Eigenwechsel | {m}promissory note |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า promissory note